Koniec spotkania. Po pierwszej, nie najlepszej połowie, w drugiej byliśmy świadkami całkiem fajnego widowiska. Zwycięstwo Cardiff jest w pełni zasłużone, to oni wykazali się większą zadziornością, wolą walki. Gdy goście zdawali się na nowo łapać wiatr w żagle, to czerwoną kartkę otrzymał Vorm. Z mojej strony to już wszystko, za uwagę dziekuję, Damian Wiśniewski.

Whittingham uderzył z rzutu wolnego, ładnie broni ten strzał Angel Rangel.

Czerwona kartka dla Michela Vorma. Holenderski bramkarz sfaulował wychodzącego na czystą pozycję Campbella i kara jak najbardziej słuszna. Do bramki Swansea wchodzi obrońca Angel Rangel, gdyż Laudrup wykorzystał już wszystkie zmiany.

De Guzman groźnie przymierzył z rzutu wolnego, ale Marshall mimo tego, że piłka odbiła się od śliskiej murawy, zdołał ją odbić.

Ostatnia zmiana w tym meczu. Kim za Medela

Pierwsza żółta kartka w tym spotkaniu. Brzydkie wejście Whittingham w de Guzmana i arbiter podjął słuszną decyzję

27 246 widzów przyszło dzisiaj na Cardiff City Stadium by oglądać to spotkanie.

Kolejna kapitalna okazja dla gospodarzy, jednak Vorm świetnie broni strzał Fraizera Campbella.

Ostatnia zmiana u gości i to właśnie Wayne Routledge opuszcza boisko. Za niego Alvaro Vazquez.

Wayne Routledge ładnie złamał z lewej strony do środka, ale oddał niecelny strzał

Swansea absolutnie bez pomysłu. Zawodnicy tej drużyny głupio tracą piłkę i nie są w stanie zbliżyć się pod szesnastkę rywala. Jeśli nie strzelą gola po stałym fragmencie, to nie mają co liczyć na korzystny rezultat tego pojedynku.

Druga zmiana u prowadzących 1:0 gospodarzy. Fraizer Campbell za Petera Odemwingie.

Shelvey do Bony'ego, ale jego strzał kapitalnie broni Marshall. Nawet gdyby piłka wpadła do siatki, do gol nie zostałby jednak uznany, gdyż zawodnik Swansea był na spalonym w momencie podania od kolegi.

Pozuelo za Brittona, czyli druga zmiana w ekipie Łabędzi.

Taylor przymierzył sprzed pola karnego, jednak mocno przestrzelił. Pierwsze uderzenie gości w drugiej połowie.

Na boisku niepodzielnie jak na razie grę prowadzą gospodarze. Ich prowadzenie to efekt zdecydowanie lepszej gry w drugiej połowie.

Szybka reakcja Laudrupa. Bony za Michu.

Goool! 1:0 dla Cardiff City! Dośrodkowanie z rzutu rożnego i najwyżej wyskakuje Caulker, który umieszcza piłkę w bramce. Jak najbardziej zasłużone prowadzenie Bluebirds.

Dobry początek drugich 45 minut w wykonaniu gospodarzy. Swansea jakby zostało jeszcze w szatni.

Pierwsza zmiana w ekipie Cardiff. Gunnarsson wchodzi za Mutcha.

Kolejne dośrodkowanie w pole karne gości. Bellamy zgrywa piłkę do Cowie'go i... no właśnie. Wydaje się, że Williams faulował rywala, jednak arbiter nie dyktuje rzutu karnego.

Ładna akcja gospodarzy, ale całkiem nieudane uderzenie w wykonaniu Whittinghama. Swansea na razie nieobecne.

Dobre dośrodkowanie w pole karne Vorma, jednak Odemingie nie sięgnął futbolówki

Początek drugiej połowy podobny do tej pierwszej, czyli dzieje się bardzo niewiele.

Początek drugiej połowy podobny do tej pierwszej, czyli dzieje się bardzo niewiele.

No i zaczynamy drugą połowę. Oby było duuuuużo ciekawiej.

Skończyła się jedna doliczona minuta i arbiter zaprosił zawodników do siatki. Jak na razie mamy remis i to remis jak najbardziej zasłużony. Sporo walki na boisku, ale ewidentnie brakuje nam sytuacji podbramkowych, a co za tym idzie, oczywiście i goli. Miejmy nadzieję, iż po przerwie to się zmieni. Na razie to tyle, spotkamy się za około kwadrans.

Odemwingie uderzył z około 20 metra, ale... no lekko mówiąc, to nie był to udany strzał.

Dwa strzały w wykonaniu gości, oba sprzed pola karnego i oba zablokowane. Gra toczy się teraz na wysokości szesnastki Cardiff.

Słabiutkie na tę chwilę te derby. Czekamy na jakieś emocje.

Williams spróbował przelobować Marshalla, jednak ta próba była zupełnie nieudana. Sam pomysł był bez sensu, bramkarz wcale nie był aż tak wysoko ustawiony, by próbować go lobować.

Dużo chaosu na boisku. Obie ekipy szybko tracą futbolówkę, dłuższe utrzymanie się przy niej wyraźnie sprawia im w tej chwili sporo kłopotów.

Routledge przeprowadził ładną akcję lewą stroną, jednak piłka po zamieszaniu została wybita z pola karnego bramkarza reprezentacji Szkocji.

Cardiff teraz dłużej utrzymuje się przy piłce, Swansea czeka na okazję do kontry. Żadna ze stron nie kreuje jednak sytuacji bramkowych.

Blisko gola dla gospodarzy! Craig Bellamy uderzył z rzutu wolnego, a piłka po odbiciu się od muru nieznacznie minęła bramkę Vorma.

Brzydki faul Jonjo Shelvey'a, niedaleko przed własnym polem karnym, Mike Dean nie zdecydował sie jednak na pokazanie żółtego kartkonika.

Niezła wrzutka z rzutu rożnego w wykonaniu gospodarzy, jednak jeden z nich faulował rywala i sędzia przerwał grę.

Dośrodkowanie w pole karne Swansea, Caulker zgrywa futbolówkę, tej jednak już nikt nie przeciął i wyszła na aut bramkowy.

A teraz złym przyjęciem popisał się Angel Rangel z drużyny gości. Gdyby Hiszpan opanował piłkę, to mógłby wyjść na czystą pozycję.

Cardiff City jest mocno pogubione, piłkarze tej ekipy popełniają proste błędy. Jak teraz, kiedy Bellamy źle przyjął futbolówkę i ta wyszła na aut.

Jak na razie zarysowała nam się wyraźna przewaga podopiecznych duńskiego szkoleniowca. Jeśli już niedługo nie skończy się to bramką, to będę mocno zdziwiony.

Dośrodkowanie z prawej strony, spokojnie wyłapuje je goalkeeper gospodarzy.

Głupia strata piłkarzy Cardiff w środku pola, Michu wychodzi na świetną pozycję, ale uderzenie hiszpańskiego snajpera świetnie broni Marshall.

Kolejna dobra akcja Łabędzi. Świetny przerzut na prawą stronę, Dyer ładne złamał do środka, ale oddał nieudany strzał. Akcja nie kończy się nawet rzutem rożnym.

Świetna szansa dla Swansea. Michu kapitalnie przyjął sobie piłkę w polu karnym, jednak oddał bardzo niecelny strzał. Powinno być 0:1.

Jak na razie początek mamy dość ostro walka w środku pola, bez tworzenia sytuacji bramkowych

Mike Dean dał sygnał i zaczynamy widowisko...

W poprzedniej kolejce dzisiejsi gospodarze bezbramkowo zremisowali na wyjeździe z Norwich, podobnie jak przyjezdni, którzy podzielili się punktami z West Ham United.

Będzie to pierwszy pojedynek w historii na poziomie Premier League. Jak na razie w obecnym sezonie lepiej spisują się Łabędzie, które okupują dziewiątą lokatę w tabeli. Cardiff jest na miejscu 16.

... a Malky Mackay następujących: Lewis; Hudson, Campbell, Kim, Noone, Gunnarsson, Maynard

Po lewej stroni oczywiście możecie zobaczyć składy, na jakie zdecydowali się obaj szkoleniowcy. Michael Laudrup na ławce posadził następujących piłkarzy: Tremmel, Tiendalli, Amat, Canas, Pozuelo, Vazquez, Bony...

Witamy! Już za około 20 minut zapraszamy na ostatni akcent tej kolejki w angielskiej Premier League, w którym zmierzą się zespoły Cardiff City oraz Swansea City.